Posted on
2008-07-18 13:57 八達良心株式會社
閱讀(395) 迴響(0)
【李鐏龍／綜合外電報導】
倫敦金融時報周三報導，顧問業者劍橋能源研究公司推估，歐洲天然氣價格通常跟著油價走，2者間約有9個月的時差，因此隨著油價攀升，歐洲天然氣價格也將在為期1年的時段內上漲1倍。
這樣的漲勢，將進一步壓縮歐洲的消費者及企業，加重歐元區的通膨走高壓力。歐元區6月份消費者物價指數年增率估計約在4％之譜。此外，歐陸地區天然氣的長期供應合約也將拉警報。
根據金融時報網站周三的報導指出，據劍橋能源研究公司推估，油價從1年前約每桶70美元漲至目前的145美元，意味今年初每千立方尺約350美元的天然氣價格，將在09年4月時漲至約730美元。
天然氣價格上漲，也將推高電價，因為就發電而言，天然氣通常是邊際燃料。
家庭能源支出，包括電、天然氣及取暖用油，約佔歐元區消費者支出的5％，歐元區第一大經濟體德國的比率更高達7％。歐盟的統計顯示，能源及食品支出一直是今年來通膨揚升的主要成因。
另一家顧問業者全球洞見公司的分析師艾契爾說：「歐元區的出口減緩，大家認為可以由消費者支出擴增來彌補。然而實際上卻是，通膨增溫已傷及消費者的花錢能力，重創他們的信心，由而限縮他們的花費。」
消費者團體強調，天然氣和石油之間的價格連動性應該打破，因為可以促成大型天然氣生產商和發電廠之間的合作。
牛津能源研究所的史登教授表示，「沒有道理天然氣價格應該那麼高。」歐盟的天然氣需求量在2006年告減，2007年亦然。
史登指出，這種價格連動性背後的正當性─即天然氣作為發電廠所用石油及家庭取暖用油的替代品─已經隨著歐洲以石油發電的規模縮減而弱化。
專家認為，以油輪交運的液態天然氣(LNG)量告增，預期將強化區域性天然氣市場間的關連性，由而可能將供給帶往歐盟，而這部分並不和油價連結。 |
引用：http://blog.ctjob.com.tw/lowestc/archive/2008/07/18/4145.html